24 okt. 2011

Teambuilding med Sony Eriksson

Idag hade vi en teambuilding med ett gäng från Sony Eriksson. 10 personer som fick först göra ett uppdrag, där dom fick sätta ihop 10 ord till en mening och sen göra 10 passande pusselbiter med texten av det ord dom fick på. Efter det var det fritt fram att dreja, kavla och byga på olika sätt. Och som vanligt var det många roliga saker som blev pusslat ihop. Ett roligt och kreativ gäng! Vi avslutade med fika och goda bullar från Brödlabbet! Här kommer några bilder.









Today we had a teambuilding with a group from Sony Eriksson. We started with an exersize in which each person got a word and the group had to put together a senstence with these 10 words This was followed by putting this sentence in a puzzle in clay, each person fitting his/her puzzlebit into the next persons bit and writting his/her word on it. After that they threw pots and build with clay in various ways. Lots of fun and creativity! We ended the teambuilding with a coffeebreak with rolls from Brödlabbet.

18 okt. 2011

Barn/ungdomskurs

Idag var det den sista dag för vår barn/ungdomskurs. Vi avslutade denna 5 gångers kurs med att glasera alla alster dom hade gjord. Första träff blev det ringlade saker, sen drejade vi, 3e gång fick dom kavla och den 4e gång var det valfritt. Många roliga saker som blev till! Från halloween pumpar till vaser, salta pinne skåler, uglar och häster. Mycket kreativ. Som vanligt har jag varit lite dåligt på att ta bilder, så jag har bara lite bilder från 1e träff. Ska vara bättre nästa kurs, som börjar den 8e november!






Today was the last day for the children course. We meet 5 times and finished today with glazing all their art produced the previous days. Each time we met we had a different technique, from throwing the pots to sculpturing and rolling. And lots of fun things were produced. Some in the spirit of upcoming halloween, others for chips and candy or cool sculptures in the form of an owl or horse. As usual I have not been good at taking pictures, resulting in the fact that I only have pictures from the first class. Will be better next time, next course will start the 8th of november!

10 okt. 2011

Höstlovsaktiviteter i Ateljé Råbygård

Nu börja det blir kallt och blåsig och hösten närmare sig med stora steg. I höstlovsvecka kommer vi att anordna några aktiviteter till barn och ungdomar. Mer information finns på hemsida (http://www.ateljerabygard.se/), men här kommer en sammanfattning av alla aktiviteter till jul.

Oktober:
- 13e oktober årets sista rakubränning (1030-15)
- 17e oktober prova-på keramik (18-22)
- 31e oktober höstlovsaktivitet till barn och ungdomar (1330-16)

November:
- 1e november höstlovsaktivitet till barn och ungdomar (1330-16)
- 6e november föräldrar/barn kurs (13-17)
- 8e november start av ny barn/ungdomskurs (16-1830)
- 27e november prova-på keramik (13-17)

December:
- 3e och 4e december JULMARKNAD
- 10e december föräldrar/barn kurs (13-1530 ELLER 13-17)



1 okt. 2011

Ateljé 2 år idag!

För 2 år sedan öppnade Ateljé Råbygård sina dörrar, och så mycket som har hänt på denna korta tid! Detta hade jag aldrig trott. När min man frågade mig om jag ville ha en keramikverkstad tänkte jag att det skulle blir en hörna i den gamla stall. Men nej, han hade störa planer, som nu, när AstraZeneca bestämde sig för att flytta till Mölndal, passar mig mycket bra! Pga hans STORA visioner kan jag satsa på detta! Jag tyckte det var läskig i början att satsa så mycket pengar på en hobby och ville därför inte bara vara själv som skulle jobba här (tänk om jag inte vill mer efter några år). Jag hade några kompissar som jobbade på AZ som hade keramik som hobby och frågade dom om dom var intresserad att vara med. Så vi blev 5 stycken. En av dom var Caroline Düringer, som har varit mycket värdefull för utvecklingen av Ateljén! Från att föreslå vilka maskiner vi skulle köpa, till att utveckla ugnsprogram och glasyrer.

I dessa 2 år har det tagits fram en logo av Bror Duktig (Tomas Dahlgren), vi har nu ökat våra medlem från 5 i början till 13 personer idag, vi har haft julmarknaden, påskutställninger och öppet hus, har blivit kontaktat av folk som vill samarbete på något sett, startat kurser och varit med i tidninger 3 gånger!

Caroline och jag jobbar bra ihop. Det har vi set på AZ men också i dom senaste 2 år. Så därför bestämde vi oss för att satsa på detta efter AZ. Och med det menar jag satsa på att utveckla gården till en erkänt, mysigt och kunnig hantverksgård. Så nu har jag Ateljé Råbygård sedan 1e April 2011 som företag och Caroline Brödlabbet, som kommer att starta en surdegsbageri på gården. Spännande tider framför oss!

Jag vill på slutet tackar alla som har varit med på denna resa! Alla vänner och kollegar som har varit lojalt och besökt oss vid varje tillställning vi har haft. Alla som har hejat på och supportet mig i denna switch från biologisk forskare till ateljé ägare, alla som hyr in sig, som varit på kurs eller köpt våra alster. Och tack Maria-Isabel Hansson, som har tagit dom flesta bilder jag lägger idag ut på bloggen! STOR TACK! Utan er stöd hade det inte blivit så bra!! Ni får alla en röd cyber ros!








Two years ago Ateljé Råbygård open its doors and so much has happened in this short time! I had never anticipated this then! When my husband asked me if I wanted to haver a ceramic studio I thought of a small corner in the old stable. But no, he had BIG plans, which now, after AstraZeneca decided to close its doors in Lund, come in handy for me. Due to his BIG plans I can build a new carreer in this. In the beginning I thought it was scary, putting so much money in a hobby project, which I did not feel like I wanted to carry by myself (what if I did not want to do this in a few years...). So I asked som friends from AZ whom worked with ceramics as a hobby, if they wanted to join. And so we became 5! One of then is Caroline Düringer, whom has been very valuable to the development of the ateljé, from suggesting what machines to developing glazes.

In the past 2 years we have developed a logo by Bror Duktig (Tomas Dahlgren), we have gone from 5 to 13 people that work in the studio, we have had X-mas and easter exhibitions, open house, have been contacted by people that want to collaborate in some way, started courses and been in the newspaper 3 times!!

Caroline and I work very well together as we have seen at AZ but also during the last 2 years. Which is why we decided to go for this after AZ. I have had Ateljé Råbygård as a company since April 1st 2011 and Caroline started her company Brödlabbet also this year. Our goal is to develop the farm into a recognized, cosy and professional place where people can come and work with ceramics or bread. It will be a place to gather and stay over in a relaxed and countryside environment. Exciting times!

In the end I would like to thank everyone that has been one way or the other with us on this journey. A red cyber rose for you!